Deutsch-Französische Gesellschaft Elmshorn e.V.


🥐 Petit déj et papotage – Gemütlicher Brunch auf Französisch

Sie sprechen Französisch und möchten sich in geselliger Runde mit Gleichgesinnten austauschen? Dann laden wir Sie – gerne auch mit Ihren Kindern – herzlich ein zu unserem Brunch auf Französisch.
Bei einem gemeinsamen Frühstück haben Sie ausreichend Zeit, die französische Sprache zu pflegen und sich in entspannter Atmosphäre kennenzulernen.
Das Angebot richtet sich an alle Sprachniveaus und Altersgruppen, mit oder ohne Kinder.

🗓 Termine:

  • Samstag, 01.11.2025
  • Sonntag, 07.12.2025
  • Samstag, 24.01.2026
  • Samstag, 08.03.2026
  • Samstag, 18.04.2026
  • Samstag, 31.05.2026
  • Samstag, 04.07.2026

🕙 Uhrzeit: jeweils ab 10:00 Uhr
📍 Ort: Familienbildungsstätte Elmshorn, Lornsenstraße 54a
🎟 Teilnahme: kostenlos
📧 Anmeldung: erforderlich unter info.dfge@gmail.com
🥗 Bitte mitbringen: einen Beitrag zum Frühstücksbuffet

 

 


📚 Bebilderter Vortrag mit Wolf Leichsenring

Mit dem Schiff auf Seine und Rhône – Zwei Flusskreuzfahrten durch Frankreich

Reisejournalist Wolf Leichsenring nimmt Sie in seinem reich bebilderten Vortrag mit auf zwei eindrucksvolle Kreuzfahrten über die Seine und die Rhône, durch malerische Landschaften und geschichtsträchtige Städte Frankreichs.

Die erste Reise folgt dem Lauf der Seine, beginnend in der Weltstadt Paris. Über Rouen führt die Route bis zur Mündung in Le Havre, einer Stadt des UNESCO-Weltkulturerbes.

Die zweite Kreuzfahrt startet in der sehenswerten Stadt Lyon und führt durch die berühmte Weinregion Burgund bis in die südfranzösischen Städte Avignon und Arles, die reich an Geschichte und Kultur sind.

Wolf Leichsenring hat bereits mehrfach erfolgreiche Vorträge für die DFGE gehalten. Freuen Sie sich auf eine informative, unterhaltsame Reise mit faszinierenden Bildern und persönlichen Eindrücken.

🗓 Datum: Donnerstag, 06.11.2026
🕕 Uhrzeit: 19:00 Uhr (Einlass: 18:45 Uhr)
📍 Ort: Stadtbücherei Elmshorn, Königstraße 56
🎟 Eintritt: 7 € (Mitglieder), 9 € (Nichtmitglieder)
📧 Anmeldung: info.dfge@gmail.com oder direkt bei der Stadtbücherei
🎫 Hinweis: Restkarten an der Abendkasse
🍷 Snacks und Getränke werden angeboten


📖 Lesung: Martine Lestrat – "Et voilà"

Lesung von Frau Martine Lestrat am 22.01.2026

Nach dem großen Erfolg ihrer ersten Lesung im Januar 2025 kehrt die gebürtige Französin Martine Lestrat zum deutsch-französischen Tag 2026 nach Elmshorn zurück. In Kooperation mit der Stadtbücherei lädt die DFG Elmshorn herzlich zu einem unterhaltsamen Abend voller Charme, Witz und Alltagsbeobachtungen ein.

In ihrem neuen Buch „Et voilà“ erzählt Martine Lestrat in humorvollen Kurzgeschichten von ihren Erfahrungen als Französin in Deutschland – mit viel Selbstironie und liebevollem Blick auf die kleinen kulturellen Unterschiede. Darüber hinaus gibt sie spannende Einblicke in ihr Leben als Autorin.

🗓 Datum: Donnerstag, 22.01.2026
🕕 Uhrzeit: 18:30 Uhr (Einlass: 18:15 Uhr)
📍 Ort: Stadtbücherei Elmshorn, Königstraße 56
🎟 Eintritt: 7 € (Mitglieder), 9 € (Nichtmitglieder)
📧 Anmeldung: info.dfge@gmail.com oder direkt bei der Stadtbücherei
🎫 Hinweis: Restkarten an der Abendkasse
🍷 Snacks und Getränke werden angeboten


🗨️ Table ronde – Stammtisch

Nous sommes un groupe de francophones et de francophiles qui se réunit environ tous les deux mois. Nous nous retrouvons à la cafétéria du lycée EBS d’Elmshorn (Am Krückaupark 7).

Il s’agit d’une rencontre conviviale durant laquelle nous parlons en français de sujets variés – souvent en lien avec l’actualité franco-allemande. Le tout est accompagné d’un buffet auquel chacun·e est invité·e à contribuer.

🗓 Dates

  • Vendredi 28.11.25
  • Vendredi 16.01.26
  • Vendredi 27.02.26
  • Vendredi 17.04.26
  • Vendredi 29.05.26
  • Vendredi 03.07.26

🕖 Heure : 18h30
📍 Lieu : Cafétéria, EBS Elmshorn, Am Krückaupark 7

📧 Inscription & contact :
Marie-Claude Schachtrupp
mc.schachtrupp@web.de

ℹ️ De nouvelles dates sont fixées à chaque rencontre. Les réunions n'ont pas lieu pendant les vacances scolaires.